Kay - Konesans - Detay yo

Ki jan yo mare papye espiral san yo pa chire twou (Gid 2026)

Varyab chak tutoryèl bobin kite deyò

Chèche ki jan yo mare papye espiral epi ou jwenn sèt etap: mete machin nan, kout pyen, jog, chwazi yon dyamèt, fil, crimp, enspekte. Chak pi gwo-gid klasman an kouri menm liy sa a. Pa gen youn ki di ou ki stock pou nouri li. Ki pi detaye nan yo depanse yon kloz sèl sou papye, "20 lb bond", epi li deplase sou.

 

Diferans sa a se kote fatra pwodiksyon soti. Sou yon sèl liv, chwa papye obligatwa espiral apèn enpòtan; prèske nenpòt bagay ant 60 ak 200 gsm pral kout pyen ak fil yon fwa. Sou yon senkant-liv kouri li deside tout bagay: si konjesyon serebral 12 pwenson kòm pwòp tankou konjesyon serebral 2, si wi ou non bobin an fil san yon men sou kwen an lwen, si kliyan an rele nan sis semèn sou twou ki chire nan.

 

Gid sa a ekri pou dezyèm ka sa a: sipèvizè binding, dirijan pwodiksyon enprime dijital ak achtè enprime ki kouri papye espiral obligatwa nan volim pwodiksyon, dis liv ak plis. Si w ap mare yon kaye nan biwo ou, machin nan-pwomisyon an nan nou anpwosedi lakay ak yon sèl-livse lekti ki pi vit. Si w poko pran angajman pou w anboule sou peny oswa fil, desizyon sa a chita amont nan paj sa a, nan nou an.gid jaden bobin manifakti a.

Professional printing press operator inspecting high-quality spiral binding paper stock before the punching process

 

Tout sa ki anba a sipoze machin nan deja fikse kòrèkteman, epi li poze yon sèl kesyon pèsonn lòt moun mande: èske stock sa a ka siviv li, ak nan ki anviwònman?

 

Ki sa ki stock ou aktyèlman gen yo siviv

 

Yon kout pwen se pa yon operasyon-fè twou. Li se kontwole mekanik destriksyon: yon mouri sizayman yon paresseux de fibre soti nan yon pile anba chay, ak kwen ki rete dèyè se sèl materyèl kanpe ant bobine a ak deyò dra a pou lavi liv la. Si kwen sa a kenbe se deside anvan papye a rive nan machin nan.

 

Twa pwopriyete fè desizyon an.Pwa bazfikse konbyen fib ki disponib nan kwen twou a. Anba apeprè 70 gsm pa gen ase pou reziste chaj lateral repete nan vire paj; pi wo pase apeprè 120 gsm ou kòmanse komès ale pou chak-kapasite kou ak taye pwòp. Fenèt 70-120 gsm sa a se yon nimewo tout moun site, epi si yo presize pwa papye espiral kòrèkteman se kote pifò boutik sispann gade.

 

Close-up of paper grain direction testing for spiral binding to prevent hole tearing and book warping

 

Kalipzafè poukont pwa, paske yon dra ki ankonbran 90 gsm ak yon fèy dans 90 gsm kouvwi konpòte yon fason diferan anba menm mouri a. Kalib, pa gsm, se sa ki pile kont dyamèt anndan bobin la, ki se poukisa yon fèy espèk ki site sèlman pwa baz pa ka di w ki dyamèt pou kòmande.

 

Direksyon grennse youn nan prèske pèsonn tcheke, epi li se pwopriyete a ki deside si espiral obligatwa papye chire nan twou yo oswa kenbe. Grenn yo dwe kouri paralèl ak kolòn vètebral la. Lè li kouri pèpandikilè, kout pwen an koupe atravè aliyman an fib olye ke ant fib: kwen an se mezirab pi fèb, fèy la vle pli lwen kwen an obligatwa, ak fini liv chèn. Komès papye a te di sa a pou dè dekad sou nenpòt metòd obligatwa kout pwen. Espiral ak Fil-O toulede bezwen stock fleksib ase yo dwe kout pwen san yo pa chire (Diskisyon pratikan PrintPlanet).

 

Dekonekte a se òganizasyonèl, pa teknik. Pifò boutik dijital yo chwazi stock selon direksyon manje, paske se sa laprès la gen sousi pou yo, e pèsonn pa re-tcheke li kont direksyon obligatwa an. Jwenn espiral obligatwa papye grenn direksyon dwa pa koute anyen nan etap nan kòmande epi li se unfixable apre sa. Pliye yon fèy nan de fason anvan kouri a. Direksyon ki pliye pwòp san fann se ak grenn lan.

 

Aksyon kouvwi ak gloss yo se ka pwòp yo. Kouch la reziste taye a, mouri a pouse olye ke koupe, ak kwen twou a soti flou olye pou yo byen file. Kouvwi papye espiral obligatwa pwensonaj se travayabl, men li vle pile pi fon pou chak konjesyon serebral ak yon mouri nan bon kondisyon, epi li pa pardonner tou de yo te mal nan yon fwa.

 

Yon chemen kout ki merite konnen: papye pre-perfore pou relye espiral retire varyab kout pwen an nèt, epi pou repetisyon kout sou yon modèl estanda 4:1 aritmetik la souvan favorize li. Li sispann travay nan moman gwosè taye, anplasman ou oswa stock kouvèti ou a pa-estanda, ki, nan pifò binderies pwodiksyon, se pi fò nan tan an.

 

Pitch, mouri, ak istwa a 0.2475" pèsonn pa di ou

 

Mande yon founisè ak 4:1, 6mm ak .2475 "yo se menm pwodwi a. Mande yon mason machin ak anplasman se propriétaires. Tou de deklarasyon yo maketing kout, ak reyalite a ki gouvène espiral obligatwa papye kout pyen modèl ou chita ant yo.

 

Deziyasyon Espas twou Twou sou yon kwen 11 " Nòt pratik
Endistri 4:1 0.250" 43 Ki pi komen; gen tandans kite yon twou pasyèl nan tèt oswa anba
GBC / Ibico 4:1 0.2475" 44 Espas rale nan espesyalman nan santre sou 11 "ak 8.5" bor
5:1 0.200" 55 Twou pi dans; paj sispann vire libreman pase apeprè 152 fèy
2.5:1 0.400" - Pi gwo dyamèt, liv pi lou

 

Kesyon 43-vs{-44 la anjeneral eksplike kòm yon preferans vizyèl. Eksplikasyon sa a pa ka siviv yon kesyon: si li te ayestetik, poukisa espas sa a te rale nan egzakteman kantite ki fè modèl la sant sou 11" ak 8.5", epi yo pa sou nenpòt lòt gwosè fèy? Yon preferans pa vize de dimansyon espesifik. Yon ranje kwen-blowout fè. Modèl la 0.250 "pa divize respire nan yon kwen obligatwa estanda, ki se poukisa mwatye-twou a nan kwen an kontinye parèt, ak 0.2475" egziste fè sant lan modèl san yo pa rale broch kout pyen.

 

Èske yon dezekilib anplasman aktyèlman sispann ou? Pa vizib, sou bobin 20mm ak moute. Bobin nan gen ase plon-pou jwenn yon twou ki se kèk milyèm koupe. Li parèt sou ti dyamèt, kote fil vire soti nan yon vire de -dezyèm nan yon batay, epi li parèt akimilasyon, kòm erè a mache atravè yon kwen 44-twou. Si ou kouri envantè melanje atravè de mak machin, se sa ki mekanis dèyè pwoblèm "kèk lo jis fil seryezman" ou. Lojik la menm gouvène koupi mouri ak anplasman sou ekipman fil, mete deyò nan nou anlis konpatibilite anplasman ak mouri.

 

Agiman maj kout pyen an: 3/16 "oswa 1/4"?

 

Isit la se yon pati ki vo li de fwa. De gid ki pi wo-sou kijan pou mare papye espiral bay diferan maj pwenson. Youn di 1/4 ", lòt la di 3/16" epi li rele li estanda pou 4:1 ak 3:1. Yo pa ka tou de defo a, epi yo pa ni eksplike ki sa nimewo a depann sou.

 

Sa depann de de bagay: dyamèt bobin ak pwa papye. Marge se materyèl ki reziste fòs lateral bobin lan aplike nan kwen twou a chak fwa yon paj vire. Pi gwo bobin vle di yon bra moman pi long ak plis fòs. Pi lejè stock vle di mwens fib reziste li. Yon nimewo sèl pa ka sèvi tou de bout nan seri sa a, ki se poukisa tou de nimewo sikile epi tou de yo pafwa gen rezon. Si ou te trete Marge papye obligatwa espiral kòm yon anviwònman machin ou ranje yon fwa epi bliye, sa se erè a. Se yon anviwònman ki depann de stock-.

 

Men ki jan nou mete li sou pwòp liy nou an:

 

Dyamèt bobin 70-90 gsm 100-120 gsm 150 gsm + / kouvèti
6-12 mm 3/16" 3/16" 1/4"
14-20 mm 3/16" anba 16mm, 1/4" nan 16mm ak pi wo a 1/4" 1/4"
22 mm ak plis 1/4" 1/4" 1/4 ", kout pyen separeman

 

Ki jan yo te pwodwi tab la, pou ou ka repwodui oswa demanti li.Koupon tès yo kout pwen sou yon pwodiksyon mouri nan tolerans sèvis, sou stock kondisyone nan magazen imidite, grenn paralèl ak kolòn vètebral la. Chak koupon se bobin-mare nan dyamèt anba tès la epi sikile atravè tout paj 180 degre vire sou yon aparèy jiskaske premye separasyon fib vizib parèt nan kwen twou a. Kritè pasaj la se konte sik kote premye koupon an nan yon seri senk echwe, pa mwayèn, paske yon lyan yo vin jije sou pi move liv li olye de yon sèl medyàn. Si ou vle konte sik yo dèyè yon ranje espesifik, mande pou yo ansanm ak espèk papye ou. Nou ta pito site yo kont stock ou pase kont pa nou, paske yon nimewo fatig mezire sou yon fèy ou pa kouri se yon nimewo ou pa ka aji sou.

 

Modèl la dèyè tab la se pati ki siviv pi lwen pase stock nou an: Marge swiv lapwodwinan dyamèt ak chaj, pa swa pou kont li. Yon bobin 10mm sou tèks 80 gsm se sèlman konbinezon vrèman konfòtab nan kadriyaj la. Pi wo pase 20mm, ale nan 1/4 "kèlkeswa sa stock la se, paske nan dyamèt bobin nan tèt li vin chay la dominan. Ak 3/16" sou stock lou se pi mal pase 3/16" sou stock limyè, ki se opoze a nan entwisyon an pifò operatè pote nan machin nan.

 

Kondisyon fwontyè tab la pa ka pote yo se kote sa a sispann se yon rechèch. Li sipoze yon mouri nan tolerans sèvis ak grenn paralèl ak kolòn vètebral la. Kraze swa ak tout kadriyaj la deplase yon etap pi sere, paske yon kwen burred se yon inisyatè krak, ak yon burr fè plis domaj nan 3/16" pase siplemantè 1/16" nan Marge te janm achte ou. De boutik kouri anviwònman ki idantik sou idantik 90 gsm pral rapòte lavi fatig diferan si youn nan yo dènye netwaye mouri a dizwit mwa de sa: menm tab, diferan fizik. Varyab sa a pa nan okenn tablo, e se rezon ki fè yon espèk papye espiral ki te travay ane pase a sispann travay ane sa a san anyen pa chanje sou tikè travay la.

 

Maintenance of industrial spiral binding punch die to prevent burrs and hole tearing in production runs

 

Ak isit la se pati ki koute nou lajan pou ekri.Si twou ou yo ap chire, ou prèske sètènman pa bezwen yon nouvo kout pyen. Ranje a se netwaye mouri a epi deplase Marge a yon etap. Ranplasman machin se jistifye sitou kote yon machin te kouri pi wo pase pile rated pou ane ak broch mouri yo te ale soti nan aliyman olye ke senpleman mat, e ke se ka minorite a, pa youn nan default. Nou vann machin pwensonaj. Nou toujou ap di ou ke de premye bagay yo eseye gratis.

 

Si w ap toujou deside ant fòma bobin anvan ou mete nenpòt nan sa yo, konpwomi yo -se nan gid spesifikasyon achtè an gwo nou an sou kalite espiral obligatwa.

 

Matche dyamèt bobin ak yon pil reyèl, pa yon tablo

 

Chak tablo espiral epesè epesè papye yo sanble tankou sa a, e pa nou an pa diferan: 6-10mm a apeprè 60 paj, 12-16mm pou 60-120, 18-25mm pou 120-200, 28-38mm pou 200-320, ak 42-50mm soti nan 42-50mm a 443000. dra nan stock tèks tipik.

 

Sèvi ak tablo a pou w ale nan yon lis kout, apresa sispann sèvi ak li. Tablo yo endis pou konte paj; bobin anfòm epesè. Yon liv 120 paj sou 100 gsm kouvwi ak yon liv 120 paj sou 80 gsm san kouvwi se pa menm objè a, epi pa gen okenn tablo ki ka di yo apa. Mezire pil konprese a, paske liv reyèl konpresyon anba bobin la, ak gwosè a. Mezi a yon sèl ki predi anfòm se kalib × konte fèy sou pwòp papye espiral obligatwa ou, pran anba chaj, pa konte a paj sou tikè travay la.

 

Desizyon an ki enpòtan se sa pou w fè lè w ateri ant de gwosè, epi li pa simetrik.Lè chemine a chita ant gwosè, monte.Sous-dimansyon mare paj yo kont bobin la, touye kouche-plat, epi mete yon chaj lateral pèmanan sou chak kwen twou. Sa a se yon liv ki chire soti nan orè. Oversizing koute ou aliyman paj ak sanble ki lach, men pa gen anyen echwe.

 

Règ sa a gen yon sèl eksepsyon vivan, epi li vo konnen anvan ou estandadize sou li. Ale moute si liv la bezwen vrè vlope 360-degre, paske vlope bezwen slack tablo a pa bidjè pou. Pa monte sou anyen kote paj yo dwe anrejistre youn ak lòt nan pozisyon fèmen: kalandriye miray, seri jeni, nenpòt bagay ki gen yon koupe -oswa yon kwen enprime ki dwe aliye sou fèy yo. La, kanson ki pwoteje kwen twou a se egzakteman sa ki parèt kòm move aliyman sou biwo kliyan an, epi ou pran gwosè a pi sere epi rezoud chire-soti nan maj la olye.

 

Uit fason yon pwodiksyon pwodiksyon ale mal

 

Pifò nan sa yo rive anvan bobin la se nenpòt kote tou pre liv la, ki se pwen an.

 

Anvan kout pyen an.Koupe an premye, toujou. Yon akimile 1mm nan skew atravè 80 fèy vin tounen yon etap vizib nan kolòn vètebral la yon fwa twou yo fèmen chemine a nan yon relasyon fiks. Bay kout pwen an premye epi ou fè skew la pèmanan. Lè sa a, kite stock la fre. Fèy ki soti nan yon fizyon yo yon ti kras anroule, ak yon pil boukle bay guillotine a yon fo kare: ou koupe yon liy pwòp nan papye ki pa kouche plat, epi li ale soti nan kare nan moman li detann. De minit nan refwadisman pa koute anyen epi li se prevansyon defo ki pi bon mache nan tout sekans papye obligatwa espiral la.

 

Nan kout pyen an.Pa melanje kouvèti nan yon konjesyon serebral enteryè. Yon machin Desktop okipe 15 a 20 fèy kosyon 20 lb pou chak kou; yon kouvèti ki ajoute nan yon pil konplè surcharge mouri a epi li ba ou yon twou enkonplè nan chak fèy nan konjesyon serebral sa a, pa sèlman kouvèti a. Kouvèti kout pyen separeman, nan ti pil. Epi pa bay kout pwen nan sub-asanble yo separeman epi marye yo pita. Onglet, divizyon ak kouvèti kout pwen nan pwòp ansanm yo-pa pral anrejistre ak kò a, bobin la frape yon kwen twou epi li sispann, epi ou jwenn nan liv 30 ke pousantaj la kouri ou site te fiksyon. Enskripsyon derive se kòz ki pi komen nan yon estimasyon pwodiksyon vini apa.

 

Production spiral binding setup showing careful registration of paper stack for perfect hole alignment

 

Mouri a li menm.Enkonsistans twou anjeneral te blame sou operatè a. Nan pratik li se pwòpte mouri ak surcharge soutni. Yon pile mouri ki sal oswa pi wo a pwodui gwosè twou varyab ak bor burred, epi chak etap en eritye pwoblèm nan (Nòt sèvis enprimant pati yo). Sa a se yon valè entènal paske li se echèk la ki sanble ak yon lòt bagay: burrs li kòm "papye move", ak yon pwoblèm mouri rive nan ou degize kòm papye obligatwa espiral chire nan twou yo semèn pita.

 

Men pwensonaj se pa yon opsyon.Yon kout pyen biwo estanda pwodui de oswa twa twou nan okenn anplasman ki matche ak anyen. Pa gen okenn vèsyon espiral obligatwa papye nan volim ki sote kout pyen an. Pratikan ki te eseye rapòte espas enpresif, fèy bloke ak liv ki tòde nan toude direksyon yo. Kouton an se youn nan lyen nan chèn lan ki pa gen okenn solisyon.

 

Ak misattribution ki kenbe bouk la fèmen.Lè twou dechire semèn apre obligatwa, eksplikasyon estanda konsesyonè a se bobin gqo. Gwosè bobin se yon kòz reyèl ak yon sèl estraòdinè. Soti nan bò fabrikasyon kòz yo souvan yo, nan lòd: maj twò etwat pou stock la, grenn pèpandikilè nan kolòn vètebral la, ak yon mouri chire kite burrs. Tout twa yo deside en nan bobin la. Si w ap ranplase founisè bobin yo pou ranje chire-, ou gen anpil chans chanje yon sèl varyab ki te deja kòrèk.

 

Kòmand sa a pa fiks, menm si, epi resevwa lòd la mal koute ou yon jou nan tès move bagay an premye. Li chanje ak dyamèt. Sou ti bobin dyamèt chay lateral la ba ak grenn domine: yon liv 6mm ki chire se prèske toujou yon pwoblèm grenn, epi pa gen okenn maj ou ka mete sou fèy la ap sove li. Pi wo pase apeprè 18mm chaj la leve ase vit ke Marge depase grenn jaden kòm premye bagay yo tcheke. Mete mouri pa deplase nan klasman an; li jis tou dousman fè tou de lòt yo vin pi mal. Tcheke nan lòd dyamèt ou dikte, pa nan lòd lis la enprime nan.

 

Ki kote debi a aktyèlman ale

 

De nimewo refòme yon liy obligatwa bobin plis pase vitès machin, epi okenn nan yo pa sou fèy espèk machin nan.

 

Premye a se jeyometri twou. Twou oval - Double-D - ki asosye ak yon anplasman pi laj ka ogmante debi jiska 40%, ak gwosè twou nan oswa pi wo a 6.5 × 5.5mm, paske bobin la jwenn twou a olye pou yo vize li (PostPress / The Binding Edge). Threading, pa pwensonaj, se kou boutèy la sou pifò liy, ak twou oval atake bouch la dirèkteman.

 

Dezyèm lan se enskripsyon drift, ankò. Li pa parèt kòm yon pousantaj. Li parèt kòm retravay, ki pa janm vin konte kont travay ki te lakòz li. Lè boutik yo dekouvri pri reyèl yo pou chak liv se byen pi wo pase quote, delta a anjeneral chita nan liv ki te dwe dewoule ak re-anrejistre, pa nan tan sik.

 

Tou de pwen nan estasyon an kout pyen olye ke lyan an, ki se kote nou anekipman pwensonaj papyetravay konsantre: kondisyon mouri ak jeyometri twou yo se de levye yo ak debi reyèl sou lòt bò a nan yo. Pou yo ka klè sou sa ki fè epi ki pa ranje, mouri oval yo se yon envestisman debi, pa yon ranje bon jan kalite. Si papye obligatwa espiral ou a chire, yon nouvo jeyometri mouri pa pral repare li. Tounen nan maj ak grenn an premye.

 

Lè li sispann se yon pwoblèm papye

 

Gen yon volim kote atik sa a sispann aplike. Yon fwa depans anyèl bobin yo rive apeprè $20,000 a $25,000, pwodiksyon bobin nan-kay la kòmanse gen sans finansye. Papòt sa a te règ endistri a nan gwo pous pou ane, epi li kenbe. Apre li, pousantaj defo ou sispann se yon fonksyon seleksyon stock epi li vin yon fonksyon konsistans rezèv: tolerans dyamèt filaman, konsistans anplasman ant pakèt, koule koulè atravè rekòmande yo.

 

Sa se yon mòd echèk diferan epi li se envizib nan ti komèsan. Yon flote tolerans filaman 0.05mm pa pral montre sou dis liv; atravè 5,000 li montre kòm rezistans fil tanzantan pèsonn pa ka repwodui, sou stock ki pa te chanje ak anviwònman pèsonn pa manyen. Se poutèt sa nou enspekte koulè, anplasman ak bag konte sou chak pakèt anvan chajman dapre ISO 9001, epi poukisa piblikatè edikasyon nou bay - Leo Paper Group ak Haiphong Stationery pami yo - presize koube 270 degre nou sou liv foto pou timoun 3-6 ane. Nan laj sa a nan fen bobin la se yon atik sekirite, ak yon tolerans ki derive se yon rapèl, pa yon rivork.

 

Premye jijman an apre ou fin travèse papòt lase pa "ki machin fòme". Li se si pwoblèm ou a se filaman oswa fòme. Si domaj ou yo se koulè ak dyamèt varyasyon, kontrent la se en, nan extrusion, ak yon liy èkstrudan filaman se sa ki chanje li. Si filaman ou a konsistan men anplasman ak bag konte drift ant pakèt, kontrent la se nan fòme bobin, ak achte kapasite extrusion ou pa bezwen se yon fason komen ak chè yo rezoud mwatye nan move. Pifò boutik ki travèse $ 20K rive konvenki li se premye a epi chèche konnen se dezyèm lan.

 

FAQ

 

Senk kesyon ki anba yo se sa yo ki rive pi souvan lè yon espèk papye espiral sispann konpòte yo. Chak repons se vèsyon an kout, ak rezònman an nan seksyon an pi wo a li.

K: Ki pwa papye ki pi bon pou espiral obligatwa?

A: 70-120 gsm (apeprè 20-32 lb kosyon) pou paj enteryè; kouvèti kouvèti toujou kout pwen separe nan pi piti pile.

K: Èske direksyon grenn papye gen pwoblèm pou papye obligatwa espiral?

A: Wi. Grenn yo ta dwe kouri paralèl ak kolòn vètebral la, oswa kwen twou a pi fèb ak liv la fini deformation.

K: Èske maj kout pwen an ta dwe 3/16 "oswa 1/4"?

A: Ni se inivèsèl. Sa depann de dyamèt bobin ak pwa papye, ak 1/4" obligatwa pou bobin ki pi wo a apeprè 20mm kèlkeswa stock.

K: Èske 4:1, 6mm ak .2475" anplasman menm bagay la?

A: Fèmen men pa idantik. Espas .2475" egziste pou santre modèl la sou bor 11" ak 8.5", epi dezakò parèt pi mal sou bobin ti -dyamèt.

K: Poukisa twou yo chire soti semèn apre obligatwa?

A: Anjeneral Marge, grenn oswa yon mouri chire, pa bobin la, ki se eksplikasyon estanda a men mwens souvan.

 

Verifye nimewo sa yo sou pwòp liy ou a

 

Chak figi pi wo a se falsifiable sou ekipman ou, ki se sèl kote li konte. Tablo Marge a se liy nou an; stock ou, kondisyon mouri ak founisè bobin yo pa nou.

 

Se konsa teste li. Nou batobobin echantiyon gratis, machandiz kolekte, espesyalman pou ou ka kouri pwòp papye espiral obligatwa ou nan pwòp kout pyen ou anvan ou komèt nan anyen: 6mm a 50mm, 4:1 ak 3:1, 50+ koulè stock plis matche Pantone, MOQ alantou 1,000 pcs pou chak koulè ak gwosè, 7-15 jou plon tan. Si aplikasyon w lan bezwen asye olye ke plastik,yon sèl -bouk metal bobinechantiyon yo voye sou menm kondisyon yo.

 

Si ou ta pito fè nou gade li an premye,voye nou espèk papye ou ak egzijans bobin: pwa stock, kalib, direksyon grenn, konte paj ak dyamèt fini. Senk jaden sa yo ase pou nou di w ki kote nou panse li pral echwe, epi nou ta pito di w kounye a pase fè w jwenn enfòmasyon sou liv 50.

 

Men, si ou sèlman fè yon sèl bagay nan paj sa a: anvan pwochen kouri ou a, pliye yon fèy nan tou de fason epi tcheke si pliye pwòp la paralèl ak kolòn vètebral la. Li pran kat segonn, epi li se echèk la ou pa ka ranje yon fwa twou yo nan.

Voye rechèch

Ou ka renmen tou